Beautiful Things Benson Boone 벤슨 분 가사 해석 번역 노래 뮤비 곡정보

오늘 포스팅해 드릴 곡은, 미국의 싱어송라이터 'Benson Boone 벤슨 분'이 2024년에 발매한 싱글 'Beautiful Things'입니다.

Benson Boone, Jackson Lafrantz Larsen, Evan Blair이 작사를 맡고, Evan Blair가 프로듀싱한 곡으로 벤슨 분의 감성적인 보컬과 강력한 후렴구, 사랑에 빠졌지만 모든 것이 사라질지 모르는 두려움에 밤에 잠을 설치는 노랫말리 인상적인 곡입니다.

설득력 있는 멜로디, 진심 어린 가사, 찰리 푸스와 애드 시런을 합친듯한 벤슨 분의 독특한 스타일로 팝 음악계에 도전 중인 신예입니다.

 

 

 

Beautiful Things - Benson Boone 벤슨 분 노래 가사 해석 번역


For a while there it was rough
But lately I've been doing better
Than the last four cold Decembers
I recall

한동안 힘든시간을 보냈지만
최근엔 나아지고 있어요
쌀쌀했던 지난 네번의 12월들에 비해
기억 저 편의 

And I see my family every month
I found a girl my parents love
She'll come and stay the night
I think I might have it all

가족들을 매달 만나고
부모님 마음에 드는 여자도 만났죠
그녀와 함께 밤을 보내고
전부를 얻은 것 같은 기분이겠죠


And I thank god everyday
For the girl he sent my way
But I know the things he gives me
He can take away

매일 신께 감사드려요
그녀를 내 삶에 보내줬음에
하지만 신이 내게 주신 것들을
다시 앗아갈 수도 있다는 걸 알아요


And I hold you every night
That's a feeling I wanna get used to
But there's no man as terrified
As the man who stands to lose you

난 매일 밤 당신을 껴안아요
점차 익숙해지고 싶지만
망연히 당신을 잃을까봐
더 겁에 질린 사람은 없을 거예요



Oh, I hope I don't lose you
Mmm
Please
Stay
I want you I need you oh God
Don't
Take

오, 당신을 잃고싶지 않아요
음음
제발
곁에 있어줘요
당신을 원하고 난 당신이 필요해요
앗아가지
말아줘요


These beautiful things that I've got
Please 
stay
I want you I need you oh God
Don't 
take
These beautiful things that I've got

내게 있는 이 아름다운 존재들을
제발
곁에 있어줘요.
당신을 원하고 난 당신이 필요해요
앗아가지
말아줘요
내게 있는 이 아름다운 존재들을

Please don't take,
I found my mind I'm feeling sane
It's been a while but I'm finding my faith
If everything's good and it's great
why do I sit and wait till it's gone

오 제발 앗아가지 말아 주세요.
마음의 안정을 찾고 정신차린 기분이예요.
오랜 시간이 흘렀지만 믿음을 찾아가고 있죠
모든 것이 좋고 훌륭한데
왜 나는 그게 사라질 때까지 기다리는 걸까요


Oh I'll tell ya I know I've got enough
I got peace,
And I got love,
But I'm up at night thinking
I just might lose it all

부족함 없는 삶이라는 걸 알고 있어요
평화도 얻었고
사랑도 찾았지만
밤을 지새워요
모든 걸 잃을지도 모른다는 생각에 


Please 
stay
I want you I need you oh God
Don't 
take
These beautiful things that I've got

제발
곁에 있어줘요.
당신을 원하고 난 당신이 필요해요
앗아가지
말아줘요
내게 있는 이 아름다운 존재들을


Please 
stay
I want you I need you oh god
I need
These beautiful things that I've got

오 제발
곁에 있어줘요.
당신을 원하고 난 당신이 필요해요
저에겐 소중해요
내게 있는 이 아름다운 존재들을

 

Beautiful Things - Benson Boone 벤슨 분 뮤비

* Beautiful Things - Benson Boone 벤슨 분
영상 출처 : https://youtu.be/Oa_RSwwpPaA